{"product_id":"mio-sparkling","title":"MIO スパークリング日本酒（日本産）– 微発泡 – 300ml・アルコール5%","description":"\u003ch2\u003eMIO スパークリング日本酒\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"161\" data-start=\"126\"\u003e\u003cstrong data-end=\"161\" data-start=\"126\"\u003e日本の軽やかなきらめき ― 優雅で、フルーティー、そして魅力的\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"225\" data-start=\"163\"\u003eきめ細やかな発泡とアルコール度数わずか5％の軽やかな味わい。\u003cbr data-end=\"196\" data-start=\"193\"\u003eMIOは、伝統的な日本酒の醸造技術に現代的な軽やかさを融合し、初めての方でも楽しめる魅力を持っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"279\" data-start=\"227\"\u003e\u003cstrong data-end=\"138\" data-start=\"115\"\u003e「澪」とは？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"279\" data-start=\"227\"\u003e「澪（みお）」は、浅瀬の流れや船の航跡に由来する名前です。軽やかな味わいで低アルコールを、きめ細かな泡で発泡性を表現し、新しい日本酒のスタイルへの想いを込めました。「MIO」はイタリア語で「私の」を意味し、親しみやすく、自分のお酒と感じていただける存在を目指しています。\u003cstrong data-end=\"2261\" data-start=\"2252\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2805\" data-start=\"2732\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2624\" data-start=\"2617\"\u003e種類：\u003c\/strong\u003e スパークリング日本酒\u003cbr data-end=\"2637\" data-start=\"2634\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2644\" data-start=\"2637\"\u003e酒蔵：\u003c\/strong\u003e 宝酒造 白壁蔵（兵庫県）\u003cbr data-end=\"2660\" data-start=\"2657\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2668\" data-start=\"2660\"\u003e米品種：\u003c\/strong\u003e 非公開\u003cbr data-end=\"2675\" data-start=\"2672\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2684\" data-start=\"2675\"\u003e精米歩合：\u003c\/strong\u003e60%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2745\" data-start=\"2692\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2699\" data-start=\"2692\"\u003e香り：\u003c\/strong\u003eマスカットや洋梨、熟したメロンを思わせるフルーティーな香りに、ほのかな花のニュアンス。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2822\" data-start=\"2747\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2755\" data-start=\"2747\"\u003e味わい：\u003c\/strong\u003eやさしい甘みとバランスの取れた味わい。ぶどうや桃、メロンのような自然な甘さに、爽やかな酸味が調和。泡は繊細で口当たりもなめらか。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2859\" data-start=\"2824\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2831\" data-start=\"2824\"\u003e余韻：\u003c\/strong\u003e軽やかでクリーン。心地よい微発泡の余韻が続きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2883\" data-start=\"2861\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2869\" data-start=\"2861\"\u003e色：\u003c\/strong\u003e 透明でわずかに輝きあり\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2911\" data-start=\"2885\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2895\" data-start=\"2885\"\u003eおすすめの飲用温度：\u003c\/strong\u003eよく冷やして（常温でも可）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2976\" data-start=\"2913\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2922\" data-start=\"2913\"\u003e保存方法：\u003c\/strong\u003e開封前は冷暗所で保管。直射日光を避けてください。開封後は冷蔵保存し、お早めにお召し上がりください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1009\" data-end=\"1136\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e製造元：\u003c\/strong\u003e宝酒造株式会社\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e輸入者\u003cstrong data-start=\"153\" data-end=\"163\"\u003e：\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003eKagerer \u0026amp; Co. GmbH, D-85622 Feldkirchen\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e原産国：\u003c\/strong\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1009\" data-end=\"1136\"\u003e\u003cspan\u003e0.3リットル、アルコール度数5%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Takara","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57197503119742,"sku":"0170","price":8.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/2257\/2158\/files\/sparkling_sake_mio.png?v=1779113910","url":"https:\/\/www.truejapan.de\/ja\/products\/mio-sparkling","provider":"TrueJapan UG (haftungsbeschränkt)","version":"1.0","type":"link"}