{"product_id":"masu-mit-glas","title":"Sake Masu mit Glas – Made in Japan","description":"\u003ch2\u003eSake Masu mit Glas – Made in Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapanische Sake-Tradition – natürliches Holz trifft auf elegantes Glas\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eArt:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Japanisches Sake-Trinkset, 2-teilig\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBestandteile:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Traditioneller Masu-Holzbecher und Sake-Glas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaterial:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Naturholz und Glas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHerkunft:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMasu:\u003c\/strong\u003e 8 × 8 × 5 cm, Fassungsvermögen ca. 145 ml\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSake-Glas:\u003c\/strong\u003e Durchmesser 5,1 cm, Höhe 8,3 cm, Fassungsvermögen 60 ml\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang: \u003c\/strong\u003e1 Masu-Holzbecher und 1 Sake-Glas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVerwendung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Das Sake-Glas wird in den hölzernen Masu gestellt und eignet sich hervorragend zum stilvollen Genuss von gekühltem oder leicht gekühltem Sake. Die Kombination verbindet die Klarheit des Glases mit der natürlichen Ausstrahlung und dem feinen Holzduft des traditionellen Masu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePflege:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Den Masu aus Naturholz nach Gebrauch vorsichtig reinigen und vollständig trocknen lassen. Nicht längere Zeit in Wasser einweichen und nicht in der Spülmaschine reinigen. Das Sake-Glas lässt sich einfach separat reinigen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBesonderheit:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Der Masu (枡) ist ein traditionelles japanisches Holzgefäß, das ursprünglich als Maß für Reis verwendet wurde. Heute gehört er fest zur japanischen Sake-Kultur und wird insbesondere bei festlichen Anlässen und traditionellen Zeremonien eingesetzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine besonders schöne Art des Servierens besteht darin, ein Sake-Glas in den Masu zu stellen. In Japan wird der Sake dabei traditionell manchmal so großzügig eingeschenkt, dass er über den Glasrand in den hölzernen Masu fließt – ein Zeichen von Gastfreundschaft und Großzügigkeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas naturbelassene Erscheinungsbild des Holzgefäßes bildet einen reizvollen Kontrast zum klaren Sake-Glas. Während das Glas die unverfälschten Aromen des Sake bewahrt, verleiht der Masu dem Genuss eine zusätzliche traditionelle und sinnliche Dimension.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDieses Set vereint japanische Handwerksästhetik mit einer jahrhundertealten Genusskultur und ist eine wunderschöne Ergänzung für jeden Sake-Liebhaber – ob für den eigenen Genuss oder als kleine Geschenkidee.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMarke Masu:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Utsuwa Dokoro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHersteller Glas:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Toyo-Sasaki Glass Co., Ltd.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLieferant:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e OEX Co., Ltd.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eImporteur:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e TrueJapan UG (haftungsbeschränkt), Grüntenweg 2, 86859 Igling\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHerkunftsland:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"toyo-sasaki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58395116274046,"sku":"0517","price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/2257\/2158\/files\/masu_02.png?v=1793912344","url":"https:\/\/www.truejapan.de\/products\/masu-mit-glas","provider":"TrueJapan","version":"1.0","type":"link"}